Quero aprender a calcular o valor dividendo a receber de cada ação

Não dá para saber com certeza o quanto em dividendos a ação vai distribuir ao longo do ano. O que você pode fazer é olhar o histórico de dividendos anuais da empresa e tentar identificar algum padrão. Em alguns casos, especialmente empresas em setores menos cíclicos, não costuma haver muita variação no pagamento de dividendos, então dá para tentar prever.